TY - CHAP AU - Dorleijn, M. AU - Nortier, J.M. AU - El Aissati, A. AU - Boumans, L.P.C. AU - Cornips, L. PY - 2005 UR - https://hdl.handle.net/2066/42662 PB - Den Haag : SDU TI - Turks- en Marokkaans-Nederlands EP - 183 SN - 9012107393 SP - 147 CT - Sijs, N. van der (ed.), Wereldnederlands. Oude en jonge variëteiten van het Nederlands ER - TY - CHAP AU - Aarssen, J. AU - Boumans, L.P.C. AU - Nortier, J.M. PY - 2002 UR - https://hdl.handle.net/2066/223567 PB - Amsterdam : Aksant TI - Beweging in taal EP - 315 SN - 9052600155 SP - 303 CT - Bennis, H.; et al. (ed.), Een buurt in beweging. Talen en culturen van het Utrechtse Lombok en Transvaal ER - TY - THES AU - Boumans, L.P.C. PY - 1998 SN - 9036199980 UR - https://hdl.handle.net/2066/74927 PB - Tilburg : Tilburg University Press TI - The Syntax of Code-switching: Analysing Moroccan Arabic/Dutch conversation N1 - KU Nijmegen, 3 juli 1998 N1 - Promotores : Versteegh, C.H.M., Bot, C.L.J. de Co-promotor : Nortier, J.W. PS - 432 p. L1 - https://repository.ubn.ru.nl/bitstream/handle/2066/74927/74927.pdf?sequence=1 ER - TY - CHAP AU - Boumans, L.P.C. PY - 1998 UR - https://hdl.handle.net/2066/224501 PB - [S.l. : s.n.] TI - Evidence from codeswitching for the organisation of the mental lexicon, with special reference to Maroccan Arabic CT - Extra, Guus; Verhoeven, Ludo (ed.), Bilingualism and migration ER - TY - JOUR AU - Boumans, L.P.C. PY - 1997 UR - https://hdl.handle.net/2066/222573 TI - - EP - 252 SN - 0006-1913 SP - 249 JF - Bibliotheca Orientalis VL - vol. 54, 1-2 N1 - Bespreking van: J. Heath,From Codeswitching to Borrowing : , ER - TY - JOUR AU - Boumans, L.P.C. PY - 1997 UR - https://hdl.handle.net/2066/222650 TI - De matrixtaal EP - 66 SN - 0169-7420 SP - 49 JF - Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen VL - vol. 52.2 ER - TY - CHAP AU - Boumans, L.P.C. AU - Backus, A.R. PY - 1996 UR - https://hdl.handle.net/2066/197535 PB - Meppel : Boom TI - Codeswitching en taalvariatie bij Turkse en Marokkaanse jongeren EP - 163 SN - 9053521917 SP - 141 CT - Vogel, P.; Wertm�ller, H. (ed.), Ethnische minderheden en wetenschappelijk onderzoek ER - TY - CHAP AU - Boumans, L.P.C. PY - 1996 UR - https://hdl.handle.net/2066/223029 PB - Amsterdam : Benjamins TI - Embedding verbs and collocations in Moroccan Arabic/Dutch codeswitching EP - 67 SN - 9027236453 SP - 45 CT - Parkinson, D.; Eid, M. (ed.), Perspectives on Arabic Linguistics: vol. IX ER - TY - CHAP AU - Boumans, L.P.C. AU - Backus, A.R. PY - 1995 UR - https://hdl.handle.net/2066/197538 PB - Meppel : Boom TI - Codewisseling bij Turkse en Marokkaanse immigranten CT - Vogel, P.; Govers, G. (ed.), Etnische minderheden ER - TY - CHAP AU - Boumans, L.P.C. PY - 1995 UR - https://hdl.handle.net/2066/223584 PB - Leeuwarden : Fryske Akademy TI - The integration of verbs in codeswitching EP - 298 SP - 294 CT - Codeswitching and Language Contact N1 - Summerschool ER - TY - CHAP AU - Boumans, L.P.C. PY - 1995 UR - https://hdl.handle.net/2066/223441 PB - Tilburg : Tilburg University Press TI - Le rôle des morphèmes de fonction dans le codeswitching EP - 68 SP - 55 CT - Bos, P. (ed.), Langues du Maroc. Aspects linguistiques dans une contexte minoritaire ER -